Bud Spencer & Terence Hill sind in ihrem fünften gemeinsamen Film zum ersten Mal als das Prügel-Comedy-Duo unterwegs, mit dem sie nicht bloß riesigen Erfolg in deutschen Kinos, sondern auch zu Helden aller Kinder werden sollten. Als Viehdiebe „Der Kleine“ & „Der Müde Joe“ sind sie tief im Herzen doch Kräfte von Recht & Ordnung, vertrimmen allerlei Schurken und stehen gottesfürchtigen Mormonen bei.
Der Film-Podcast
Ich weiß, der Podcast ist schon etwas länger her, ich hab ihn aber erst jetzt gehört, weil ich den Film erst jetzt zum ersten Mal seit X Jahren wieder gesehen habe 🙂
Ihr wart wie immer großartig und geht mit so angenehmer Leichtigkeit, gleichzeitig aber angemessener Tiefe in die Materie wie kaum ein anderer Cast. Nur weiter so, ich find euch einfach super!
Ein kleiner Klugschiss sei mir erlaubt: Beim Charakter „Jonathan“, bei dem Sebastian aufgrund vermeintlicher Namensgleichheit an den Mormonen-Gründer Joseph Smith denken musste, ist ein Lapsus passiert. Denn der etwas schusselige Koch/Haushälter des „Kleinen“ heißt Jonathan SWIFT, was aus ganz anderen Gründen lustig ist und auch zum Nachdenken über einen möglichen Hintergrund dieser sehr speziellen Namensgebung anregt. Er wird im Film tatsächlich sogar einmal so angesprochen, ob das in allen Synchros so ist bzw immer zu verstehen ist, weiß ich freilich nicht. Aber zumindest in der von mir bei Joyn gestreamten Variante war es so deutlich, dass ich mich direkt beim Ansehen darüber gewundert habe.
Liebe Grüße aus Wien!